کتاب های چاپ شده
1. امیرداود حیدرپور،محمدرضا هاشمی، نقد ترجمه در ایران، 1398
2. امیرداود حیدرپور،امیرداود حیدرپور،امیرداود حیدرپور،محمد حسن شیخ الاسلامی،محمدرضا هاشمی، دیپلماسی ترجمه: از نظریه تا عمل، 1399
همایش ها و سخنرانی ها
1. جایگاه ترجمه در دیپلماسی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران: فرصتها و چالشها, گرامیداشت هفته پژوهش, دانشگاه اصفهان, 1400/9/28
2. دیپلماسی ترجمه از نظریه تا عمل, , مرکز مطالعات سیاسی و بینالمللی وزارت امور خارجه, 1400/3/26
3. دیپلماسی ترجمه, نشست تخصصی انجمن علمی دیپلماسی ایران, انجمن علمی دیپلماسی ایران, 1400/2/21
4. نقد ترجمه «چهره مرد هنرمند در جوانی», نشست تخصصی نقد ترجمه «چهره مرد هنرمند در جوانی», خانه کتاب ایران, 1398/6/9
5. اصول تحلیل داده کیفی و معرفی قابلیتهای نرم افزار MaxQda در پژوهشهای کیفی و ترکیبی, , دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه فردوسی مشهد, 1398/7/16
6. روش شناسی ترجمه در ایران معاصر, هفتمین جلسه از سلسله نشستهای دانش افزایی و هماندیشی نقد ترجمه, انجمن مترجمان استان تهران, 1395/12/30
جوایز و بورس ها
1. مترجم شفاهی و همزمان مهمان خارجی جشنواره بین المللی امام رضا علیه السلام طی سالهای 1389 الی 1394، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، -621
2. خبرنگار برگزیده سال 1386 خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)-منطقه خراسان، جهاد دانشگاهی مشهد- خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)- منطقه خراسان، 1386
3. رتبه 5 کنکور کارشناسی ارشد مترجمی زبان انگلیسی، سازمان سنجش آموزش کشور، 1388
4. عضویت در کمیته بین الملل یازدهمین جشنواره بین المللی امام رضا علیه السلام، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، 1392
5. عضویت در کمیته بین الملل ستاد اجرایی دوازدهمین جشنواره بین المللی امام رضا علیه السلام، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، 1393
6. مترجم شفاهی مهمانان خارجی رویداد مشهد 2017، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، 1395